'exec: 19: ./googleearth-bin: not found'. Y cuando he podido resolver esto, entonces ni se veia la bola del mundo ni los menús estaban activos.
Despues de unos cuantos sudores, y gracias a San Google, he conseguido que funcione Google Earth en LliureX 10.09. Resumo los pasos por si a alguien le ocurre lo mismo (que igual va y lo instala a la primera).
Me he podido inspirar en
http://ubuntuguide.net/how-to-install-google-earth-6-beta-in-ubuntu-with-some-problem-fixed y en
http://www.ubuntu-es.org/index.php?q=node/89576
En resumidas cuentas:
1. Bájate de la página de Google-Earth el GoogleEarthLinux.bin correspondiente a la carpeta 'Descargas'. (Versión 6, la última, es una beta). También a través de synaptic puede obtenerse a través del paquete googleearth-package, pero es más corto de la primera manera.
2. Abre un terminal y haz primero
sudo apt-get install lsb-core
(este paquete al parecer evita el error mencionado arriba. Detalles)
3. Sigue dando permisos de ejecución (ponte primero en la carpeta 'Descargas' )
chmod +x GoogleEarthLinux.bin
4. Instala
sudo ./GoogleEarthLinux.bin --target /tmp/ge
5. COMENTARIO EDITADO EL 23/02/2011 Parece que este último problema ha sido ya resuelto, por lo que aquí acabaría el proceso de instalación y este quinto apartado no tiene ya sentido. No obstante, como nunca se sabe, mantengo el resto de la entrada que puse en su momento:Una vez terminado, el programa se abre, pero no sale la Tierra ni los menús están activos. Para solucionarlo ve a /home/tu_usuario/.config (recuerda que las carpetas que empiezan por "." son ocultas y para verlas/ocultarlas debes pulsar Ctrl + H);
La carpeta .config contiene una carpeta que se llama Google. Clica sobre ella con el boton derecho > propiedades > permisos . Ahí cambia los permisos para que todo el mundo pueda crear y borrar archivos. Lo mismo con el archivo de configuración que hay en la carpeta.
Y ya tenemos Google Earth con su bola del mundo girando.

